разбить посты по буквам, каждый пост -отдельная буква. И по мере добавления имен, вносить их в тот пост, в который надо!

ПЕДРО (Питер, Пьер, Петер, Педро, Пьетро, Петрос, Пиетари, Пейо, Перучо). Имя Педро – это аналог имени русского имени Петр, распространённое в испано- и португалоязычных странах (Испания, Португалия, Андорра, Бразилия, Мексика, Аргентина и другие). В других странах Европы мальчика бы назвали – Питер (Англия), Пьер (Франция), Петер (Венгрия), Петрос (Греция), Пиетари (Финляндия). Имя Пётр в переводе с древнегреческого языка означает «скала, камень». Самым первым именем Петра было имя Симон, но Иисус нарек его Кифа (по-арамейски – «камень»). В дальнейшем это имя передавалось на греческий манер - Петрос, Петр. Апостол Петр считается небесным заступником рыбаков; христиане просят у него помощи при начале любой работы. Святой Петр является покровителем различных географических регионов и городов: покровитель Камчатки и городов Петропавловска-Камчатского, Санкт-Петербурга, Рима, Лондона, Кельна, Бремена, Познани, Вормса, Регенсбурга и Шартра. Для имени Петр будут указаны православные именины. Католические именины можно посмотреть у аналога имени Петр - Педро.

ПЛАТОН(Платоне, Платонас, Платоша, Платонка, Платоня, Платоха, Плата, Тоха) Имя Платон образовано от греческого имени Платон, происходящего от «платюс», в переводе означающее «широкоплечий», «широкий». Всему миру известен древнегреческий философ Платон, получивший свое прозвище за «косую сажень в плечах».

ПРОХОР (Прокерес, Прохорус, Прокор, Прокоро, Прохар, Проха, Проша, Проня, Проньша). Имя Прохор имеет греческие корни, в переводе с этого языка означает «управляющий хором», а также существует вариант перевода «тот, кто перед хором».


ПАВЛИНА (Паулина, Паулине, Паулино, Полина, Полин, Паулейн, Пау, Паули, Павлинка, Павла, Павлуня, Пава, Павуся, Паня, Паша, Поля). Имя Павлина произошло от римского родового имени Paulinus, изначально происходящего от когномена Paulus. Имя Павлина – это женская форма мужского имени Павлин, а также русифицированный вариант европейского имени Паулина. Поэтому перевод имени Павлина звучит как «маленькая», «скромная».

ПАУЛА (Пола, Полетта, Поль, Паола, Павла, Павлия, Павления, Поула, Полла, Паули, Паулита, Полика, Полла) Имя Паула латинского происхождения. Это имя – это женский вариант мужского имени Павел, означающего «маленькая», «скромная». В Европе имя Паула (Паола) тождественно имени Пола (Полла), являются взаимозаменяемыми именами и считаются ласковыми обращениями друг к другу.

Платонида (Платоня, Платоша, Плата) Имя Платонида произошло от древнегреческого имени Платон, означающего «широкий», а также «широкоплечий». Существуют также варианты перевода имени Платонида как «широковидная», «дальновидная», «прозорливая».
ПАУЛИН Еврейское «Павлу принадлежащая», «из семьи Павла»

ПЕЛАГЕЯ Греческое «морская»


Кобели

Пан, Падар, Пойк, Палас, Палаш, Памир, Пант, Пард, Парис, Партос, Пассат, Пегас, Пергом, Перс, Персей, Пиккер, Пиконт, Пилот, Пират, Пирей, Пирс, Пит, Пиф, Плакун, Плут, Полкан, Пончик, Прайд, Прайс, Прайт, Прибой, Принц, Прогресс, Прок, Пророк, Прум, Прутик, Пунш, Пупси, Пурш, Пуш, Пьер

Суки

Пальма, Пальфо, Пандора, Пани, Панна, Панта, Паня, Пормо, Пармоти, Парцелла, Патриция, Патти, Пегги, Пелла, Пенни, Пери, Песня, Пика, Пинга, Пинта, Пира, Пита, Питта, Пихта, Плюшка, Пойма, Полла, Польди, Помка, Почка, Прайда, Прима, Пройда, Психея, Пува, Пума, Пурга, Пуси, Пэджи, Пэрри

я думаю, что делить надо именно по буквам, а не на женские,мужские. Вот только некоторым нужны имена на русском языке, а некоторые любят иностранные варианты. Т.е. тогда разбивку нужно делать по двум алфавитам.... наверное...

РАДИЙ (Радик, Радя). Имя Радий в переводе с древнегреческого языка означает «солнечный луч», также существует вариант перевода как «излучающий солнечный свет». Считается, что в России и на Украине это имя стало популярным в советское время и произошло от названия химического элемента.

РАДИК (Радий, Радомир, Радимир, Радзимир, Радмир, Радослав, Радислав, Радслав, Радзислав, Радосав). Имя Радик имеет несколько версий происхождения. По самой распространенной версии, имя Радик произошло от греческого имени Радий, которое означает «солнечный луч», поэтому часто считают имя Радик тождественно имени Радий, то есть оба имени являются формами друг друга. По второй версии, имя Радик произошло от английского имени Радиант, имеющего латинские корни, образованное от слова «radiante», которое переводят как «излучающий, лучистый».

РАЙАН (Риан, Райен, Рианн, Райенн, Рейн,Рай, Рин, Ринн). Имя Райан имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Райан – это английское имя, происходит от англизированной формы ирландской фамилии Ó Riain. В переводе со староанглийского языка Raine означает «королевский». В ирландском языке имя Ryan образовано от «rí» («король») и уменьшительного суффикса или же от «riogach» («вспыльчивый»). Поэтому с ирландского чаще всего переводят как «принц», «маленький король». Также возможен перевод с гэльского – «вода». В Ирландии, Англии употребляются и иные варианты произношения – Риан, Райен, Рианн, Райенн.

РАМИЛЬ Имя Рамиль в переводе с арабского языка означает «чудесный», «волшебный». Также есть мнение, что имя Рамиль в переводе с древнеарабского означает «меткий стрелок». Существует также парное женское имя - Рамиля.

РАМОН Имя Рамон имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Рамон – это испанская форма германского имени Раймонд, которое переводят как «оберегающий» или «мудрый защитник». Также существует вариант интерпретации имени Рамон, как «разумно защищающийся», что близко к средневековому толкованию имени – «адвокат». По второй версии, имя Рамон – еврейское имя и означает «высокий», «возвышенный». Существуют варианты написания имени Рамон у евреев – Рам, Рамм.

РАФАЭЛЬ (Рафаил, Рафел, Рафаэллу, Рафаэл, Рафел, Рафал, Рефаэль,, Рафа, Раф, Раха, Раша, Рафила, Рафи). Рафаэль - имя одного из семи архангелов, архангел-исцелитель, который оберегает и защищает людей и зверей, способен их излечивать, поэтому архангел Рафаэль считается покровителем врачей и фармацевтов.

РАФИК (Рифкат, Рифгат, Рафкат, Рафкат). Имя Рафик в переводе с арабского языка означает «добрый». Вполне возможно, что имя образовалось от имени Рифкат, иногда его произносят как Рафкат, означающее «товарищество, дружба», а также «добро, благодеяние, благодетельность». Имя Рафкат произносят и как Рифкат, Рифгат. Имена Рифат, Рафкат (Рифкат, Рифхат, Рифгат), Рафик – являются и родственными, и самостоятельными именами. Возможно, что Рафик – это было уменьшительно-ласкательное обращение.

РИНАТ (Ренат) Имя Ринат считается одним из вариантов произношения и написания имени Ренат. По самой распространенной – имя имеет латинское происхождение, образовано от renatus и означает «заново рожденный», «возрожденный». Также имя Ренат – это церковная форма имени Ринату. В Европе это имя часто употребляют как Ренато, Ренатус, Рене.

РИЧАРД (Рихард, Рихарт, Рикард, Ришар, Рикарду, Рикардо, Рекаредо, Рихард, Рихардус, Риккер, Рейкер, Рикар, Риштерд, Ришерт, Ришерч, Ритшерт, Ритшерч, Руишарт, Руишарч, Рич, Ричи, Рик, Рикки) Ричард - встречающееся у многих европейских народов мужское имя. Считается, что оно произошло от прагерманского языка и состоит из двух частей: «лидер, вождь» и «могучий, смелый». В разных европейских странах имя Ричард произносят по-разному. В Германии имя Ричард будет звучать как Рихард (Рихарт), в Англии – Рикард, во Франции – Ришар, в Португалии – Рикарду, в Испании – Рикардо, Рекаредо, в Нидерландах – Рихард, Рихардус, Риккер, Рейкерт, в Дании – Рикар, в Ирландии – Риштерд, в Шотландии - Ришерт, Ришерч, Ритшерт, Ритшерч, Руишарт, Руишарч.

РОЛАН (Роланд, Ролланд, Роуланд, Роландо, Роланду, Руланд, Руландус, Роландус, Роуланд, Роланн, Ролант, Роли, Роули, Рол, Ролас). Имя Ролан – это вариант немецкого имени Роланд, которое означает «родная земля». В Англии имя Роланд также будет звучать как Ролланд, Роуланд, во Франции – Ролан, в Испании – Роландо, в Португалии – Роланду, в Италии – Орландо, Роландо, в северных европейских странах - Руланд, Руландус, Роланд, Роландус, Роуланд, Роланн, Ролант. Имя Роланд знаменитый герой французского эпического сказания цикла Карла Великого, который был маркграфом Бретонской марки.

РУБЕН (Рувин, Реувен, Реубен, Рюбан, Рувим). Имя Рубен имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя имеет латинские корни, слово «rubens» переводится как «красноватый, красный, румяный», второй вариант перевода - «яркий, ослепительный». По второй версии, имя Рубен – это еврейское имя, вариант произношения имени Реувен (Реубен), Рувин, и дословно означает «смотрите, сын».

РУСЛАН Происхождение имени Руслан корнями уходит в героический иранский эпос о Рустаме, сыне Залазара (поэма «Шахнамэ» персидского поэта Фирдоуси). В переводе с тюркского языка Арслан означает «лев». Соответственно, Руслан – это русская форма тюркского имени Арслан. Можно встретить перевод имени Руслан со славянского как «русый».


РАДА ( Радислава, Радмила, Радомира, Радана, Радосвета, Радослава, Радостина. Имя Рада – славянское имя, означает «весёлая».

РЕГИНА ( Реджина, Режин, Рен, Рейна, Рина, Ренетт). Имя Регина в переводе с латинского языка означает «царица». Есть также варианты перевода как «королева». В католических странах имя обычно дается в честь титулов Девы Марии - Regina Coeli («царица небесная») и Regina Angelorum («царица ангелов»). Имя Регина широко употребляется среди татар, армян.

РИАННА (Райхана)Перевод имени Рианна - «удовольствие», «наслаждение», «блаженство».
РИКАРДА (Рихарда, Ришарда, Рекареда, Рикардина, Риша, Риккардина, Рикка, Рики, Рикардита). Имя Рикарда (Рихарда) является парным именем мужскому имени Ричард. Считается, что оно произошло от прагерманского языка и состоит из двух частей: «лидер, вождь» и «могучий, смелый» - в случае Рикарды это должно означать «сильная правительница».

РУЗАЛИЯ Имя Рузалия имеет различные версии происхождения. По первой версии, имя Рузалия – это мусульманское имя. По первому варианту, имя Рузалия – это одна из вариаций произношения и употребления имени Руза, имеющего персидские корни и означающее «день». В переносном смысле имя Рузалия можно толковать как «светлая», «лучистая». По второму варианту, имя Рузалия образовано от мужского имени Рузаль, которое означает «счастливый», «имеющий долю», поэтому имя Рузалия переводится как «счастливая».

РУСАЛИНА ( Розалинд, Розана). Имя Русалина имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Русалина родственно тюркскому имени Руслан, которое означает «лев». В русском языке имя Русалина не употребляется, в последнее время в обиходе появилась еще один женский вариант – Руслана. По второй версии, имя Русалина имеет славянское корни и означает «русая», «русская». Как один из вариантов – производное от славянского мифического существа русалки. Первоначально же в русском фольклоре русалку называли шутиха, водяница, купалка. По третьей версии, имя Русалина – это цыганское имя, в перевозе означает «счастливая звезда», существуют варианты перевода «цветок, который распускается на рассвете» и «узор на сердце».


Кобели

Рай, Радар, Радж, Родис, Разбой, Разгон, Раздан, Райд, Райе, Райт, Райф, Ралли, Ральф, Рамзай, Рамзес, Рами, Рангун, Рант, Ранчо, Рапир, Раскат Рауль, Ратмир, Рафик, Реджи, Рей, Рейн, Рекс, Рем, Ремар, Ремми, Ремус, Ремфлекс, Рено, Рефлект, Риал, Риб, Ригдой, Риджи, Рий, Рик, Рикки, Рио, Рит, Риф, Риц, Ричард, Риччи, Робби, Ровер, Рогдай, Рогдан, Роджер, Рой, Рок, Рокко, Рокот, Роке, Ром, Ромка, Ромул, Ронни, Рубин, Рудный, Румбик, Руслан, Руф, Рыжок, Рэй, Рэм, Рэмбо, Рэмми, Рэно, Рэц
Рагоз, Радей, Радех, Радим, Радко, Радогорд, Радом, Радота, Радош, Радуж, Ранко, Ратебор, Ратибор, Ратмир, Ратша, Рах, Рахдай, Руно, Русай.

Суки

Рада, Радди, Радегунда, Раджи, Радиана, Райда, Роима, Ройна, Ракета, Ралли, Рапъфа, Ральта, Рамми, Рана, Ранта, Рачана, Рашель, Реджи, Реи, Реми, Ремина, Рена, Ригона, Рида, Рикки, Рикса, Риоло, Рифи, Рифка, Рифма, Рица, Разина, Розка, Роксана, Рольда, Рона, Ронда, Росинка, Рошель, Ружа, Рузана, Румба, Румейла, Руна, Руста, Рута, Рута, Рысь, Рэда, Рэджи, Рэди, Рэма, Рэсси

Сложные клички

Радостный день
Радость моя
Радость наша
Роскошная Царица
Римская Принцесса
Римский Корсаков
Родная душа
Редкостная штучка
Рыцарь Карагандский
Рыцарь благородный
Радужный Красавец
Романская Муза
Рамаданский сюрприз
Разведчик Изумрудного Города
Рябчик драгоценный
Респектабельный Юнец
Ресничка Дракона
Ретивый Конь
Речной Эльф
Решающий Аргумент
Родившееся Счастье
Рукоденьница Востока
Рыльце в Пушку
Раз и Навсегда
Разгульный Красавец
Разгадка Смысла Жизни
Рокот Моря (Прибоя)
Робин Бобин Барабек
Рассвет над Камой
Русский Размер
Робби Робинзон
Ринговый Боец
Раша Наша
Романтика
Родина-Мать
Ромовая Баба
Реальный Чел
Рок-н-ролл Жив
Рамзес II Великий
Раскольников
Революция Разума
Ракетная Мощь

САВВА (Сава, Сабас, Саба, Шаба, Саввас, Савка, Савко). Имя Савва имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Савва в переводе с древнеарамейского «сава», «саба» означает «старик, старец, мудрец». По второй версии – имя Савва является краткой формой имени Саббатиос (Савватиос, позднее - Савватий), имеющего значение «суббота».
САВЕЛИЙ (Савел, Савёл, Савва). Имя Савелий имеет две версии происхождения. По первой версии имя Савелий в переводе с древнееврейского означает «тяжкий, непосильный труд». По второй версии имя Савелий образовано от латинского «Sabellus», означающего «сабельский, сабинский»; в переносном значении – «простой, неприхотливый».
СЕРЖ Серхио, Сержи, Серджи, Сергиуш). В переводе с латинского языка означает «высокий», «знатный».
СЕВАСТЬЯН (Себастьян, Савастьян, Сева, Севаша, Себ, Себбе). Имя Севастьян (Севастиан) произошло от греческого «sebastos», означающего «высокочтимый», или же от латинского «Sebastianus» - «севастийский, тот, кто родом из Севастии».
СУЛТАН (Солтан, Салтан). Имя Султан в переводе с арабского означает «власть» либо «правитель». В некоторых странах имя Султан произносят как Солтан или же Салтан.
СТЕФАН (Стефанос, Стивен, Стеффен, Стёпа, Степаша, Стеша, Стеф) Имя Степан в переводе с древнегреческого «Стефанос» означает «венок», «корона».
СПАРТАК - Это имя также переводят как «попирающий», «топчущий».


САБИНА (Сабине, Сабен, Сабин). Имя Сабина имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Сабина произошло от римского когномена (личного или родового прозвища) Sabinus – «сабинянин». В Древнем Риме когномен Sabinus был родовым прозвищем в родах Кальвизиев и Клавдиев. По второй версии, имя Сабина – это женский вариант мужского имени Сабин. Сабин – это родоначальник сабинян, древнего и сильного народа средней Италии. Сабинянки славились своею красотой, поэтому слово «сабиянка» могло означать «красивая». Вполне возможно, что первая и вторая версии происхождения имени Сабина перекликаются друг с другом. Поэтому перевод родового прозвища «сабинянин» мог означать «красивый», а для мужчины - «сильный».
САМИРА Имя Самира имеет как арабское происхождение, так и берет свое начало из санскрита, древнего индийского языка. Поэтому имеет различные версии перевода. По первому варианту, имя Самира означает «поддерживающая разговор». По второму варианту – «щедрая».
САНДРА (Сандрина, Сандро, Сэнди, Санда). Имя Сандра чаще всего считается одной из форм женского имени Александра, означающего «защитница людей».
САТИ Имя Сати имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Сати пришло к нам из Древней Индии и в переводе с санскрита означает «сущая» («настоящая», «существующая»). Также переводят как «правдивая», «честная».
САФУРА Имя Сафура (Сабура) в переводе с арабского языка означает «терпеливая», «стойкая».
СИЛЬВИЯ Имя Сильвия в переводе с латинского языка означает «лесная». В романоязычных странах более распространено произношение – Сильва. У католиков есть святая Сильвия Римская, которая считается покровительницей беременных женщин.
СНЕЖАНА (Снежа, Снежина). Имя Снежана – славянское имя. Произошло от слова «снег», поэтому часто переводят как «снежная», «Снегурочка». Родственными именами являются Снежа и Снежина.
СТЕЛЛА Имя Стелла – это латинское имя, образовано от «stellar», что в переводе означает «звездная».
СУСАНА (Сьюзан, Сюзан, Сюзанна, Сусанне,Сузана, Сюзанна).Имя Сусанна имеет древнееврейское происхождение, в оригинале имя звучало как Шошана, что в переводе означает «белая лилия» или же просто – «лилия»


Кобели

Сайт, Саган, Сагвер, Садыр, Сайгак, Сайгон, Сайгар, Сайгур, Сайт, Сакс, Салтан, Сальто, Самбо, Самур, Сан, Санат, Сангро, Сандро, Санжар, Сант, Сапсан, Сарган, Сардан, Сарык, Сатурн, Сафар, Сафарбок, Сафарс, Сачан, Седжин, Сейгар, Семур, Сеппи, Сергин-Гедо, Сигнал, Синьор, Скат, Скейч, Скиф, Скрипач, Слиж, Снап, Соболь, Сокол, Соллекс, Сорель, Спартак, Спаси, Спот, Спрут, Стоил, Старк, Старт, Стем, Стенли, Стоун, Стрепет, Стресс, Стэк, Суайан, Суар, Султан, Сур, Суран, Сурмоч, Сэг, Сэм, Сэнди

Суки

Саба, Сабрина, Сага, Саджи, Сайда, Салли, Сана, Санда, Сандра, Сонета, Санни, Санта, Сарбона, Сари, Сарма, Сарна, Саяны, Свега, Свирь, Секки, Селга, Селена, Сенди, Сентап, Серена, Сетта, Сетти, Сибелло, Сильва, Сина, Синга, Синди, Синьора, Сирена, Снайда, Снега, Снежана, Солли, Сольдо, Спарта, Старки, Стоуни, Стрела, Стрелка, Струнка, Сузани, Сулейка, Сурена, Сьюзи, Сэтти, Сюзана

Сложные клички

Серьезная Дама
Самая Лучшая
Cмысл Жизни Я
Счастье Есть Я
Стильная Штучка
Само Совершенство

ТАМАЗ Имя Тамаз имеет иранское происхождение и в переводе означает «одобрение».
ТАМЕРЛАН (Тимур, Тамик). Имя Тамерлан имеет тюркское происхождение, является родственным имени Тимур («железо»).
ТАРАС (Тарасий, Тарасиос, Тарасьо). Имя Тарас – это русская форма греческого имени Тарасиос, означающего «мятежник», «бунтовщик», «смутьян», «беспокойный».
ТИГРАН Имя Тигран произошло от персидского имени, переводят как «обладающий силой тигра», иногда «тигр». Также есть другая версия происхождения имени Тигран – в переводе с древнегреческого языка означает «вспыльчивый».
ТИМУР (Тимер, Темир, Таймураз). Имя Тимур в переводе с монгольского означает «железо». Возможно, что имя Дамир - это вариант имени Тимур (Тимер, Демир). Подтверждает эту вероятность женское татарское имя Дамира, имя которой переводится как «железная», в значении «крепкая».
ТИХОН Имя Тихон в переводе с греческого языка означает «судьба», «случай». Имя Тихон образовалось от имени древнегреческой богини удачи Тюхе, которое буквально переводится как «случайность, жребий, удача».
ТОМАС (Томмазо, Томаш,Том, Томми). Имя Томас (Том) происходит от арамейского имени Томас (Фомас), означающее «близнец».
ТРОФИМ (Трофимос, Трофимус, Трофемес, Трофимо). Имя Трофим в переводе с греческого языка означает «кормилец» либо «питомец».


ТАИСИЯ ( Таисья, Таиса, Таися, Тася, Тая, Таюня, Таюта). Имя Таисия в переводе с греческого языка означает «посвященная Исиде». Египетская богиня Исида (Изида) была для египтян идеалом женственности и материнства. Поэтому имя Таисия также иногда переводят как «плодородная».
ТЕРЕЗА (Терезия, Терезе, Терез, Тереса, Тиреса, Тери, Терри, Тесс, Тесса, Теа, Трэйси, Тите, Тересита, Тересина, Теча, Теса, Терике). Имя Тереза имеет греческие корни. По одной из версий, имя Тереза произошло от от «terao», означающего «стремиться, охотиться», поэтому иногда имя Тереза переводят как «охотница».
ТИНА Имя Тина в переводе с латинского означает «сильная», «здоровая».
ТОРА (Туру, Тоуру). Имя Тора имеет скандинавское происхождение. В скандинавской мифологии Тор – это бог грома и молнии, славянский аналог – Перун. Имя Тора – это одно из нескольких женских имен, начинающихся на «тор» - Торбьёрг, Торгейдюр, Тоура, Тоурдис, Тоургюннюр (Тоургюнна), Тоурунн. Тор в переводе означает «гром». Существуют варианты произношения и написания имени Тора в северных европейских странах (Исландия, Норвегия, Швеция, Дания) – Тура, Тоура.


Кобели

Табир, Тагир, Тагор, Таир, Тайвар, Тайгер, Тайгор, Тайм, Таймыр, Тайсан, Тайфун, Тайчер, Тайшет, Томир, Тангай, Танзай, Тапо, Тарзан, Тариган, Торым, Таун, Тедди, Тей, Тек, Телмар, Терек, Терри, Терс, Тибет, Тибо, Тибол, Тибор, Тигран, Типь-Тиль, Тим, Тимми, Тимур, Тимус, Тинг, Тир, Тиран, Титан, Титс, Тобик, Тобол, Тогай, Тогер, Токтар, Толли, Толоб, Том, Тон, Тоноз, Топаз, Торрий, Торро, Трезор, Трек, Треф, Тригар, Трои, Тролль, Трофей, Трубач, Туман, Тутанхамон, Тушкан, Тэрро

Суки

Тави, Тавра, Тогира, Таира, Таис, Тайва, Тайга, Тайза, Тайна, Тольа, Тамань, Томила, Тана, Танго, Тонда, Тара, Татра, Тегри, Тедда, Тези, Тейки, Тейла, Тела, Телла, Темза, Тера, Термери, Терри, Терция, Тесса, Теэра, Тики, Тима, Тимона, Тина, Тинга, Тиса, Тита, Тлада, Тойра, Тольди, Топси, Тора, Тосна, Трилли, Трильба, Троя, Тукни, Тулуза, Тума, Турандот, Тэза, Тэма, Тэро, Тэрри

Цитата от ньюфо-мама (источник):Рекспекталельный Юнец

Какой юнец?
:)

Спасибо Юлечка, поправила.
Почему-то больше никто не пишет, это не нужно никому или я что-то не так делаю, я же новичок на сайте, подскажите.....

ньюфо-мама Лена, я думаю, что скорее всего несколько причин:
- заводчики берегут свои "самые-самые" имена
- интернет всем в помощь! нужны имена -ищите!
- 100500 еще причин
:))

Спасибо за ту работу, что вы уже проделали, кому-то это будет большим подспорьем.

УМАР Имя Умар – это арабское имя, которое означает «жизнь» (в контексте – время от рождения до смерти), «человеческий век», «житье», поэтому часто этому имени дают значение «жизненный», «живучий», «живущий». Давая это имя ребенку, родители желают ему долгой жизни. Имя Умар также может звучать как Гумар, Гумер, Омар, Умаркай, у сибирских татар - Кумар.
УЛАН - (от калмыкского) красивый, (от бурятского) красный.
УЛЬРИХ - (от древнегерманского) богатый, могущественный.
УРВАН - (от латинского) вежливый.
УСТИН - (от латинского) справедливый.


УЛЬМА - (от римского) личного имени; старое - Юлиана, Иулиана;
производные - Уля, Ульяха, Ульяша, Ляна, Яна, Юлианка, Юля, Лиана, Ана.
УЛИТА – (латинское) возможно, уменьшительная форма имени Юлия (см.)
УНА - (от латинского) единственная.
УНДИНА - (немецкое) волна, струя
УРАНИЯ - (греческое) небесная, эпитет Афродиты
УРСУЛА, УРСУЛИНА - (от латинского) медведица.
УСТИНЬЯ, ЮСТИНИЯ - (от латинского) справедливая.
УЛЬЯНА Имя Ульяна имеет различные версии происхождения. По первой версии, имя Ульяна – это русская форма имени Юлия, в переводе с латинского языка - «из рода Юлиев». Считается, что Ульяна - это народная форма имени Юлия, но Ульяна - это родственное имя для имени Юлия. Ульяна произошло от Иулиания (мужское имя Иулиан, Юлиан, Ульян), а Юлия - от Юлиана (Юлианна) и Юлиания (мужское имя - Юлий, Иулий). Очень созвучные имена, употребляются самостоятельно. Имя Ульяна имеет два варианта более точной трактовки этой версии происхождения. По первому варианту, имя Ульяна – это русская народная форма имени Юлия, в переводе с латинского языка - «из рода Юлиев». А также имеющее значение «кудрявая», «пушистая».
УРСУЛА (Урсулина, Урсола, Уршуля, Уршула, Улла, Урзель, Урсела, Урсекен, Урши). Имя Урсула имеет латинского происхождение, и в переводе означает «медведица». Это имя стало популярным по времена Имя Урсула очень распространено в Европе. Есть варианты имени Урсула в других странах – Урсулин (Урсулина) во Франции, Орсола (Урсола) в Италии, Орсула на Корсике, Уршуля в Белоруссии, Польше, а также Уршула или же Воршила в Чехии.

Кобели

Узор, Ул, Угрюм, Уджер, Улон, Улар, Улаф, Ули, Уллис, Ульжор, Ульнар, Улье, Ульф, Уман, Умик, Умка, Унгар, Ункас, Ура, Ураган, Урал, Уран, Урбан, Урдан, Уркан, Урли, Урман, Урсик, Утан, Утес, Учан, Учар

Суки

Уарда, Уганда, Уда, Удача, Ужала, Уза, Ула, Улана, Улинька, Улла, Улли, Ульзана, Ульяна, Ульма, Ульмара, Улыбка, Ульфи, Ума, Умка, Умора, Уна, Унда, Ундина, Уника, Унитка, Уния, Уреула, Урза, Урма, Урса, Урта, Уса

Сложные клички

Укротительница Стихий
Уютная Долина

ФАЗИЛЬ (Фазилат, Фазыл). Имя Фазиль в переводе с арабского означает «образованный», «талантливый».
ФАРИД (Фарит). Имя Фарид в переводе с арабского языка означает «особенный», «непревзойденный».
ФЕЛИКС (Филикс, Феличе, Фелис). Имя Феликс имеет латинское происхождение и произошло от латинского «felix», которое имеет несколько вариантов трактования. По первому варианту, самому распространенному, имя Феликс означает «счастливый», «благополучный», «удачный», «приносящий счастье», «благоприятный», по второму варианту - «плодоносный», «плодородный», «оплодотворяющий», по третьему - «благоденствующий», «блаженный», четвертый - «богатый», пятый - «радующий», «отрадный», «освежительный», «живительный».
ФИЛИПП (Филип, Фелип, Фил, Фипс). Имя Филипп в переводе с греческого языка означает «любящий коней».
ФРОЛ (Фрол, Флориан, Флоро, Флорио, Флориндо, Флоре, Флорин, Флори, Флорис, Флорианус, Флурус, Флорьян, Фьялью). Имя Флор имеет латинское происхождение. Происходит от «florus», означающее «цветущая», в переносном смысле «роскошная», «пышная»
ФРИДРИХ (Фредерик, Федерико, Фредерику, Фредерико, Фридьеш, Бедржих, Фридрик, Фред, Фредди, Фриц, Фридель, Фридер, Фридль, Фрид, Фриди, Фридо, Федери). Имя Фридрих имеет немецкие корни, образовано из двух частей «friedlich» (мирный) и «ric» (богатый, могущественный, также - лидер). Поэтому имя Фридрих часто переводят как «мирный король», «мирный лидер».
Фаррел – храбрый мужчина
Фелан – человек волк
Фаер(Faer)- Рыцарь
Фармон (Farmon)-Путешественник.
Фаррел (Farrel) -Храбрый.


ФАЗИЛЯ Имя Фазиля является женской формой мужского имени Фазиль. Имя Фазиля имеет арабские корни и различные варианты перевода. По первой версии, имя Фазиля переводится в значении превосходства – «превосходящая других», «совершенная», «самая лучшая», по второй версии, означает степень, ранг, авторитет обладательницы этого имени – «авторитетная». По третьей версии, имя Фазиля переводится как «честная», «человечная», по следующей версии – «обладающая большими знаниями», «ученая», «талантливая», «образованная».
ФАРИДА Имя Фарида в переводе с арабского языка означает «жемчужина, бриллиант», в значении «ценнейшая», также существует вариант перевода - «бесподобной красоты, не имеющая себе равных по красоте».
ФЕРУЗА (Фируза, Фирюза). Имя Феруза – имя персидского происхождения, буквально переводится как «бирюза», более точный перевод «полудрагоценный камень - бирюза». Существует также вариант перевода с арабского языка как «счастливая», «лучезарная». С персидского языка «фируза» переводится как «камень счастья», а также еще есть произношение «пируз» - «одерживающий победу»
ФЛОРА (Флориане, Флоринда, Флор, Флория, Фьора, Флюра, Флоря, Флори, Флориан, Флориана, Флорианна, Флёриана, Флорин, Флорина, Флёрина, Флорана, Флу, Флур, Флорель. Фло, Флося, Флора, Флори, Флорри, Флорита, Флорика, Флориш, Фориш, Флорек, Флир). Имя Флора происходит от латинского «florus», означающее «цветущий», «роскошный», «пышный».
ФЛОРЕТИНА (Флорентине, Флорантин, Флорантина, Фьорентина, Фьоренцина, Флорентына, Флорентейн, Флорендина, Флорентия). Имя Флорентина в переводе с латинского «florentinus» означает «флорентийский», «житель Флоренции». Название города Флоренция происходит от латинского «florens», имеющего перевод «цветущая», «благоденствующая», «счастливая», «процветающая», а также в значении «прекрасная», «богатая», «одарённая».
ФЛОРЕНС (Флоренсия, Флора, Флоранс, Флуренсо, Фьоренца, Фло, Флори, Флосси, Флосс, Флоренсита, Флорен, Флорита)-Имя Флоренция (Флоренс) образовано от римского когномена (личного или родового прозвища) Florentius, происходящего от латинского «florens», что в переводе означает «цветущая», «благоденствующая», «счастливая», «процветающая», а также в значении «прекрасная», «богатая», «одарённая».
ФРЕДЕРИКА (Фридерика, Федерика, Фредерика, Бедржишка, Фредерикке, Фридрика, Фреда, Фредди, Фритци, Фрици, Фрида, Фридхен, Фридель, Фита, Фрика, Фике) Имя Фредерика – это женское парное имя к мужскому имени Фредерик (Фридрих). Происхождение имени Фредерика древнегерманское, в переводе означает «мирная властительница».
Феарчариа (Fearcharia) - Дорогая.
Феалти (Fealty) - Преданная.


Кобели

Фас, Фабман, Фагот, Фаде, Факбар, Факир, Фальк, Фант, Фантик, Фанци, Фамонт, Фараон, Фарим, Фарли, Фарро, Фатьян, Фафик, Фаякс, Феб, Фебус, Фегро, Фенд, Ферди, Ферзь, Фери, Феро, Ферри, Ферч, Фест, Фиджи, Фим, Финал, Флинт, Флипер, Флоби, Флокс, Флорес, Флоте, Фой, Форвард, Фрак, Фрам, Франт, Франтик, Франц, Франчо, Фред, Фрейс, Фрель, Френд, Френк, Френси, Фролли, Фром, Фукс, Фунт, Фурор, Фэй, Фэл, Фэри, Фюрс, Фаберже, Фокус

Суки

Фабби, Фабира, Фабигги, Фаза, Фаина, Файти, Фалика, Фалли, Фанг, Фани, Фанни, Фанта, Фарина, Фарри, Фата, Феда, Фейри, Фелика, Фемика, Фени, Фери, Фея, Фина, Фирма, Фита, Флейта, Флена, Флера, Флери, Флора, Флори, Фонола, Фортуна, Франта, Франческа, Фрау, Фрези, Фрейда, Фреска, Фрида, Фриза, Фрина, Фринча, Фронда, Фруга, Фурия

Юлия Наумова Юль, у меня тоже на "М":)
Две недели мозги напрягали, причем коллективно.
Очень жаль, что эту темку поздно увидела - обязательно бы возпользовалась.
ньюфо-мама Лена,спасибо за тему и такую огромную работу.
Интернт, конечно есть у всех. Но гораздо удобнее, когда все в одном месте, чем лазить по множеству сайтов. И потом, когда все перед глазами легче компонавать. Главное, изначально понять, что именно ты хочешь. В любом случае, у каждого щенка свой харктер и его хочется отразить в имени:)

Спасибо Mouse, мне очень приятно, что это кому-то пригодиться. Я и дальше буду заполнять интересные имена и сложные клички. Я попросила учительницу по английскому написать необычные сочетания, обязательно опубликую. Для меня было новостью, что Урсула - медведица, а Улан - красный (имя для коричневых).

ньюфо-мама, я тоже в свое время столкнулась с проблемами имен. Ну не хватает фантазии! А в инете в основном "рексы и пальмы" Перепоручила заводчикам и в результате... Одна ДжАконда чего стоит! И таких очень даже не мало!
То, что Вы сделали - немалый труд. И не только! Очень познавательно даже для себя. Да и всё в одной "кучке" - очень удобно!

СПАСИБО!!! Воспользуюсь при случае обязательно!

ньюфо-мама, спасибо за списки имен. Очень полезная подборка. Мне особенно актуально:-). Правда, я обычно придумываю пару-тройку вариантов и по таким вот спискам проверяю. Те, которые в списке не встретились, остаются в моем личном. Вобщем, действую "от противного". В этот раз надеялась, что заводчики уже назовут как-нибудь, но т.к. пришлось вставать в очередь задолго до рождения помета, то снова мне пришлось придумывать. Сейчас уже имя для моего щеночка готово. И даже прописано на сайте питомника в очереди. Я довольная, а семья привыкает к моему причудливому выбору :-)
Если хотите, я могу добавить в Ваш список что-нибудь оригинальное из французских списков.

Хотим:)

Агидельтолько определиться тогда нужно, как выкладывать. Также по буквам (только алфавит будет латинский). И как писать? На латинице и с русским написанием (и смыслом по возможности)?

Спасибо огромное Кьяра и Агидель. Конечно, давайте сделаем еще новые вставки с сочетаниями английских и французских слов, такие сочетания могут доставляться к имени как прилагательное - очень незаурядно получается.

ХАКИМ Имя Хаким имеет арабское происхождение. В переводе означает «мыслитель», «ученый», «философ», также переводят как «умный», «образованный», «мыслящий», «мудрый». С турецкого языка «хаким» переводится как «судья».

ХАРИТОН (Харисей, Харсей, Харитин) Имя Харитон имеет греческое происхождение. По одной версии, имя произошло от греческого «харис», что означает «радость, благодать». По другой версии имя образовано от «харитос», что переводят как «благосклонный», «щедрый», «приятный, красивый».

ХИЛАРИ (Хиллари, Хилария, Хилайри, Хиллери) Имя Хилари имеет латинские корни, происходит от слова «hilaris», ознчающее «веселая» или же «радостный». Первоначально в латинский язык это слово проникло из греческого языка, где слово «hilarus» означало не только «весёлый, радостный», но и «довольный».

ХЛОЯ (Хлорис) Имя Хлоя имеет древнегреческое корни, но различные варианты происхождения. По первому варианту, имя Хлоя образовано от древнегреческого имени Хлоэ, означающего «молодой побег». Поэтому имя Хлоя – «зеленеющая» - было одним из эпитетов богини плодородия и земледелия Деметры. В данном контексте имени Хлоя в современности дают толкование «цветущая».

Кобели

Хаб, Хабар, Хабур, Хаген, Хадтар, Хаз, Хазар, Хайдар, Хайрон, Хайт, Халиф, Хан, Хангул, Хан, Хангур, Харадж, Харди, Харик, Хорик, Харон, Харрис, Хорт, Харти, Хасан, Хасан, Хаун, Хедер, Хельвиг, Хилон, Хильд, Хильдим, Хингай, Хип, Хиппи, Хирш, Хлод, Хлотер, Хлотерри, Хобби, Холл, Хорст, Хорт.

Суки

Хаба, Хая, Хаза, Хайта, Хальта, Ханета, Хани, Ханко, Ханни, Хара, Харри, Хельма, Хемми, Хеппи, Хепси, Хибина, Хива, Хильда, Хитти, Хлада, Хлолли, Хлоника, Хлонка, Хлора, Хлорелла, Хлоя, Хобби, Холли, Хонка, Хорза, Хорта, Хуана, Хурма, Хэлла, Хэпти, Хэрри, Хлорелла, Хлоя, Хобби, Холли, Хонка, Хорза, Хорта, Хуана, Хурма, Хэлла, Хэпти, Хэрри

Сложные клички

Храбрый воин
Хитрый медведь
Хрустальный кубок
Хозяйский парень
Хранитель очага
Хорошенькая девочка
Характерная леди
Холёная девица
Хулиганистый забияка

ЦИАРА Имя Циара – это ирландское имя, образовано от гаэльского «ciar», означающее «темный». В современности это имя также звучит как Сиара, Сиар, Киара, Кира в различных странах Европы и имеет толкование «темноволосая», «темноглазая», «темная» в значении темного цвета волос или же глаз.

Кобели

Цабо, Цагн, Цайд, Царго, Царь, Цаубер, Цез, Цезарь, Цезри, Цейк, Цейс, Цендо, Центавр, Цербер, Цериос, Церон, Церри, Цертеро, Цесис, Цецер, Циан, Циклон, Циклоп, Цингун, Циник, Цирк, Цитрон, Цонг, Цони, Цори, Цэйдор

Суки

Цаа, Цанта, Цанто, Царица, Цаца, Цеза, Целли, Цензи, Цента, Цера, Церри, Церро, Цессо, Цецилия, Цея, Циана, Цилла, Цильда, Цимо, Цина, Циния, Цинта, Цинтия, Цируза, Цита, Цитро, Цона, Цонни, Цорна, Цунто

Сложные клички

Царский Роман
Целый Мир
Ценный подарок
Ценитель вечного
Цветок любви