Вы здесь: Ньюфы.инфо / Персоны / Жаков / Дневник / НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕТЕРБУРЖЦЕВ ВО ФРАНЦИИ. Краткое содержание: Пролог, Глава 1, Глава 2, Эпилог
НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕТЕРБУРЖЦЕВ ВО ФРАНЦИИ. Краткое содержание: Пролог, Глава 1, Глава 2, Эпилог
ПРОЛОГ
Началась эта история полтора года назад. После смерти нашего замечательного Афони (
Смигар Афанасий (Smigar Afanasiy)) Люба осталась без «своей» собаки, а «моя» Дуся (
Сент Джонс Джуди) - без компании.
Казалось бы, взять щенка - не проблема: российские суки регулярно рожают от лучших кобелей Европы. Однако Любе непременно хотелось коричневого кобеля, да ещё такого, чтобы был «не хуже Афони». В результате поиски щенка нашей мечты оказались долгими, мучительными, полными разочарований, но… всё было «не то».
Наконец, уже в январе, Юлия Ястребова (Юлия) сообщает нам адрес очередного питомника. Ни на что особо не надеясь, мы выходим на сайт - и понимаем: вот оно! Свершилось! Эврика! Какие мощные, гармоничные, однотипные суки! А как хороши Peddler (Peddler of Dream de L'Etoile de Cyrice)
и пятнадцатимесячный Matiss (Bright Hope Matiss de L'Etoile de Cyrice)!
Мы тут же написали во Францию длинное письмо с пространными объяснениями, почему нам так нужен именно коричневый ньюф, именно кобель и именно из этого питомника, и выразили робкую надежду, что нам не откажутся продать не самого худшего щенка от недавно повязанной Halliwell (A Halliwells Spell de L'Etoile de Cyrice).
Ответ пришел неожиданно быстро, кажется, уже на следующий день. M-me Joelle MAUGUY, владелица питомника L'ETOILE DE CYRICE NEWFOUNDLAND, любезно предлагала нам выбрать лучшего щенка из помёта!
Мы стали ждать, регулярно обмениваясь посланиями. В конце января - огорчительное известие: у Halliwell щенков не будет. В феврале - потекла её родная сестра, чёрная Toscane (Ame Toscane de L'Etoile de Cyrice )…
повязана (кем - не сообщается)… сделано УЗИ… Когда стало ясно, что щенки будут, мадам Жоэль раскрыла тайну отцовства: коричневый EL (El Oso Pardo von Baywatch).
И вот - долгожданное известие: 16 апреля родились 8 здоровых замечательных щенков.
Правда, коричневый кобель всего один, но он - наш!
Шло время, щенки росли,
оживлённая переписка продолжалась: мы буквально забрасывали бедную Жоэль своими вопросами и сомнениями. Однажды она весьма резко ответила на очередное наше послание и вообще перестала отвечать на письма. Спустя месяц мы решили, что надеяться больше не на что, вздохнули и вновь принялись вяло копаться в Интернете, надеясь подобрать щенка из других питомников.
8 июля мы встречаем на занятиях по ССВ Ксюшу Семикову (kessy), которая вдруг радостно нам сообщает, что, мол, летала она в славный град Париж за щенком, и заводчица, между прочим, интересовалась, не знает ли Кесси (т.е. Ксения) в Петербурге Александра и мадам со странным именем Лиуба, которые вроде как хотели взять коричневого щенка, да вдруг куда-то исчезли, пока у нее (заводчицы) были какие-то неполадки с электронной почтой.
Срочно возобновляем переписку с Жоэль, выясняем: щенка нужно забрать в течение недели, иначе 16 июля будет сделана прививка, после которой - месячный карантин. При этом заводчица категорически против перевозки щенка без сопровождающего. А у нас ни виз, ни даже загранпаспортов. Ладно, быстро ищем, кого можно просить слетать на денёк в Париж, бронируем авиабилеты, переводим деньги на счёт питомника… Увы, вся комбинация рухнула из-за того, что не пришло подтверждение бронирования собачьего места в грузовом отсеке самолёта из Парижа. Что ж, значит, ещё месяц ждать.
С другой стороны, теперь у нас целый месяц в запасе. И мы решаем, что:
а) надо ехать самим,
б) надо ехать вместе, чтобы никому обидно не было,
в) конечно, можно попросить Жоэль привезти щенка в аэропорт, но ведь гораздо интереснее своими глазами увидеть питомник,
г) заодно и Францию посмотреть хочется.
Потом мы целый месяц занимаемся оформлением загранпаспортов, виз, индивидуального тура на двоих в Париж, покупкой авиабилетов с бронированием «собачьих» мест на обратный рейс, поисками среди друзей и знакомых человека, который мог бы сопровождать нас в питомник (ибо услуги профессионального переводчика стоят дорого, а у Жоэль, как мы уже поняли, проблемы с разговорным английским) и т.п. Оказывается, в разные дни билеты стоят по-разному; во второй половине августа дешевле всего получалось, если вылетать утром 14-го, а возвращаться утром 18-го. Отлично! Карантин как раз заканчивается, и у нас получается почти три дня на прогулки по Парижу и день на поездку в питомник, причём как раз 17-го должны прилететь во Францию Кирилл Ермаков Ньюфаундлендовед с супругой Ростовчанка, так что в Vendeuvre sur Barse (городок, в котором находится питомник, недалеко от Труа) мы сможем поехать вместе.
Тем временем наш ньюфик продолжает расти. По прогнозам заводчицы, к 4 месяцам он будет весить не меньше 27кг, поэтому мы просим у Ксаны переноску №7, в которой обычно перевозится Белла
Bella Smigar, и с ужасом прикидываем расходы на транспортировку щеночка: в компании «Россия» стоимость перевозки животных (вместе с клеткой!) - 5 евро за килограмм.
Правда, до последнего дня непонятно, едем ли мы вообще куда-нибудь, поскольку французское консульство не спешит с выдачей виз. Но вот вечером 13-го получены и визы. Полночи на сборы, ранним утром запихиваем разобранную клетку в машину (хорошо, что у нас «универсал», в седан такую, наверное, не засунешь), садимся и - вперёд, в аэропорт! Лопнувшая в самом начале пути задняя тормозная трубка кажется лишь досадной мелочью: не зима на дворе, нам и передних тормозов хватит.
Началась эта история полтора года назад. После смерти нашего замечательного Афони (
Смигар Афанасий (Smigar Afanasiy)) Люба осталась без «своей» собаки, а «моя» Дуся (Сент Джонс Джуди) - без компании. 
Казалось бы, взять щенка - не проблема: российские суки регулярно рожают от лучших кобелей Европы. Однако Любе непременно хотелось коричневого кобеля, да ещё такого, чтобы был «не хуже Афони». В результате поиски щенка нашей мечты оказались долгими, мучительными, полными разочарований, но… всё было «не то».
Наконец, уже в январе, Юлия Ястребова (Юлия) сообщает нам адрес очередного питомника. Ни на что особо не надеясь, мы выходим на сайт - и понимаем: вот оно! Свершилось! Эврика! Какие мощные, гармоничные, однотипные суки! А как хороши Peddler (
Peddler of Dream de L'Etoile de Cyrice)и пятнадцатимесячный Matiss (
Bright Hope Matiss de L'Etoile de Cyrice)!
Мы тут же написали во Францию длинное письмо с пространными объяснениями, почему нам так нужен именно коричневый ньюф, именно кобель и именно из этого питомника, и выразили робкую надежду, что нам не откажутся продать не самого худшего щенка от недавно повязанной Halliwell (
A Halliwells Spell de L'Etoile de Cyrice).
Ответ пришел неожиданно быстро, кажется, уже на следующий день. M-me Joelle MAUGUY, владелица питомника L'ETOILE DE CYRICE NEWFOUNDLAND, любезно предлагала нам выбрать лучшего щенка из помёта!
Мы стали ждать, регулярно обмениваясь посланиями. В конце января - огорчительное известие: у Halliwell щенков не будет. В феврале - потекла её родная сестра, чёрная Toscane (
Ame Toscane de L'Etoile de Cyrice )…повязана (кем - не сообщается)… сделано УЗИ… Когда стало ясно, что щенки будут, мадам Жоэль раскрыла тайну отцовства: коричневый EL (
El Oso Pardo von Baywatch).
И вот - долгожданное известие: 16 апреля родились 8 здоровых замечательных щенков.
Правда, коричневый кобель всего один, но он - наш!
Шло время, щенки росли,
оживлённая переписка продолжалась: мы буквально забрасывали бедную Жоэль своими вопросами и сомнениями. Однажды она весьма резко ответила на очередное наше послание и вообще перестала отвечать на письма. Спустя месяц мы решили, что надеяться больше не на что, вздохнули и вновь принялись вяло копаться в Интернете, надеясь подобрать щенка из других питомников.
8 июля мы встречаем на занятиях по ССВ Ксюшу Семикову (kessy), которая вдруг радостно нам сообщает, что, мол, летала она в славный град Париж за щенком, и заводчица, между прочим, интересовалась, не знает ли Кесси (т.е. Ксения) в Петербурге Александра и мадам со странным именем Лиуба, которые вроде как хотели взять коричневого щенка, да вдруг куда-то исчезли, пока у нее (заводчицы) были какие-то неполадки с электронной почтой.
Срочно возобновляем переписку с Жоэль, выясняем: щенка нужно забрать в течение недели, иначе 16 июля будет сделана прививка, после которой - месячный карантин. При этом заводчица категорически против перевозки щенка без сопровождающего. А у нас ни виз, ни даже загранпаспортов. Ладно, быстро ищем, кого можно просить слетать на денёк в Париж, бронируем авиабилеты, переводим деньги на счёт питомника… Увы, вся комбинация рухнула из-за того, что не пришло подтверждение бронирования собачьего места в грузовом отсеке самолёта из Парижа. Что ж, значит, ещё месяц ждать.
С другой стороны, теперь у нас целый месяц в запасе. И мы решаем, что:
а) надо ехать самим,
б) надо ехать вместе, чтобы никому обидно не было,
в) конечно, можно попросить Жоэль привезти щенка в аэропорт, но ведь гораздо интереснее своими глазами увидеть питомник,
г) заодно и Францию посмотреть хочется.
Потом мы целый месяц занимаемся оформлением загранпаспортов, виз, индивидуального тура на двоих в Париж, покупкой авиабилетов с бронированием «собачьих» мест на обратный рейс, поисками среди друзей и знакомых человека, который мог бы сопровождать нас в питомник (ибо услуги профессионального переводчика стоят дорого, а у Жоэль, как мы уже поняли, проблемы с разговорным английским) и т.п. Оказывается, в разные дни билеты стоят по-разному; во второй половине августа дешевле всего получалось, если вылетать утром 14-го, а возвращаться утром 18-го. Отлично! Карантин как раз заканчивается, и у нас получается почти три дня на прогулки по Парижу и день на поездку в питомник, причём как раз 17-го должны прилететь во Францию Кирилл Ермаков Ньюфаундлендовед с супругой Ростовчанка, так что в Vendeuvre sur Barse (городок, в котором находится питомник, недалеко от Труа) мы сможем поехать вместе.
Тем временем наш ньюфик продолжает расти. По прогнозам заводчицы, к 4 месяцам он будет весить не меньше 27кг, поэтому мы просим у Ксаны переноску №7, в которой обычно перевозится Белла
Bella Smigar, и с ужасом прикидываем расходы на транспортировку щеночка: в компании «Россия» стоимость перевозки животных (вместе с клеткой!) - 5 евро за килограмм.Правда, до последнего дня непонятно, едем ли мы вообще куда-нибудь, поскольку французское консульство не спешит с выдачей виз. Но вот вечером 13-го получены и визы. Полночи на сборы, ранним утром запихиваем разобранную клетку в машину (хорошо, что у нас «универсал», в седан такую, наверное, не засунешь), садимся и - вперёд, в аэропорт! Лопнувшая в самом начале пути задняя тормозная трубка кажется лишь досадной мелочью: не зима на дворе, нам и передних тормозов хватит.
Комментарии
Какой захватывающий рассказ!
Наблюдать за новыми комметариями.